LATEIN, LATIN |
DEUTSCH |
ENGLISH |
NORSK |
NEDERLANDS
|
|
FISCHE |
FISH |
FISK |
VIS |
| Abramis brama |
Brachsen |
Bream |
Brasme |
Brasem |
| Acipender sturio |
Gemeiner Stør |
Sturgeon |
Stør |
Steur |
| Alburnus alburnus |
Ukelei |
Bleak |
Laue |
Bliek |
| Anarhichas lupus |
Gesteifter Katfisch |
Catfish, Wolffish |
Gråsteinbit |
Zeewolf |
| Anguilla anguilla |
Flussaal |
European Eel |
Ål |
Paling, Aal |
| Belone belone |
Hornhecht |
Garfish, Garpike |
Horngjel |
Geep |
| Brama brama |
Brachsenmakrele |
Pomfret |
Havbrasme |
Braam |
| Brosme brosme |
Lumb, Brosme |
Torsk |
Brosme |
Lom |
| Carassius carassius |
Karausche |
Crucian Carp |
Karuss |
? |
| Cetorhinus maximus |
Riesenhai |
Basking Shark |
Brugde |
Reuzenhaai |
| Chelon labrosus |
Dicklippige Meeräsche |
Thick-Lipped Gray mullet |
Tykkleppet multe |
Diklipharder |
| Clupea harengus |
Hering |
Herring |
Sild |
Haring |
| Conger conger |
Meeraal, Congeraal |
Conger Eel |
Havål |
Zeepaling |
| Coregonus lavaretus |
Blaufelchen |
Freshwater Houting |
Sik |
? |
| Coryphaenoides rupestris |
Grenadierfisch |
Grenadier |
Skolest |
Grenadiervis |
| Cottus gobio |
Koppe |
Miller's Thumb |
Steinulke |
? |
| Cyclopterus lumpus |
Seehase |
Lumpfish, Lumpsucker, Sea-Hen |
Rognkjeks (m), Rognkall (f) |
Snotdolf |
| Dicentrarchus labrax |
Wolfsbarsch, Seebarsch |
Bass, Sea Pearch |
Havåbor, Havabbor |
Zeebaars |
| Engraulis encrasicolus |
Sardelle |
Anchovy |
Ansjos |
Ansjovis |
| Esox lucius |
Hecht |
Pike |
Gjedde |
Snoek |
| Eutrigla gurnardus |
Grauer Knurrhahn |
Gray Gurnard |
Knurr |
Grauwe Poon |
| Gadus morhua |
Dorsch, Kabeljau |
Cod |
Torsk, Lille skrei |
Kabeljauw |
| Gasterosteus aculeatus |
Dreistacheliger Stichling |
Three-Spined Stickleback |
Stingsild |
Driedoornig stekelbaarsje |
| Glyptocephalus cynoglossus |
Rotzunge |
Witch |
Smørflyndre |
Witje |
| Gymnocephalus cernuum |
Kaulbarsch |
? |
Hork |
? |
| Hippoglossus hippoglossus |
Heilbutt |
Atlantic halibut |
Kveite |
Heilbot |
| Hippoglossus platessoides |
Rauhe Scharbe, Doggerscharbe |
Long Rough Dab |
Gapeflyndre |
Lange schar |
| Hyperoplus lanceolatus |
Grosser Sandaal |
Greater Sandeel |
Storsil |
Zandspiering, Smelt |
| Lampetra fluviatilis |
Flußneunauge |
River Lamprey |
Elveniøye |
Negenoog, lamprei, prik |
| Lamna nasus |
Heringshai |
Porbeagle |
Håbrann |
Neushaai |
| Lampris luna |
Gotteslachs |
Opah, Kingfish |
Laksestjørje |
Koningvis |
| Leuciscus cephalus |
? |
Chub |
? |
kopvoorn, meun, hesseling |
| Leuciscus idus |
Aland |
Orfe |
Vederbuk |
winde, windvoorn |
| Leuciscus leuciscus |
Hasel |
Dace |
Gullbust |
serpeling |
| Leuciscus rutilus |
? |
Roach |
? |
blankvoorn, voorn |
| Limanda limanda |
Scharbe, Kliesche |
Dab |
Sandflyndre |
Schar |
| Lophius piscatorius |
Seeteufel, Angler |
Common Anglerfish, Sea Devil, Abbot |
Breiflabb |
Zeeduivel, hozemond |
| Mallotus villosus |
Lodde |
Capelin |
Lodde |
Lodde |
| Melanogrammus aeglefinus |
Schellfisch |
Haddock |
Hyse |
Schelvis |
| Merlangius merlangus |
Wittling, Merlan |
Whiting |
Hvitting |
Wijting |
| Merluccius merluccius |
Seehecht |
Hake |
Lysing |
Heek |
| Micromesistius poutassou |
Blauer Wittling |
Blue Whiting, Poutassou |
Kolmule |
Blauwe wijting |
| Microstomus kitt |
Limande, echte Rotzunge |
Lemon Sole |
Lomre |
Tongschar |
| Mola mola |
Mondfisch |
Ocean Sunfish |
Månefisk |
Maanvis |
| Molva molva |
Leng, Leng-Fisch |
Ling |
Lange |
Leng |
| Mullus surmuletus |
Meerbarbe |
Surmullet, Red Mullet |
Mulle |
Mul |
| Osmerus eperlanus |
Stint |
? |
Krøkle |
? |
| Perca fluviatilis |
Flußbarsch |
Perch |
Abbor |
Baars |
| Phoxinus phoxinus |
Elritze |
Minnow |
Ørekyte |
Elrits |
| Platichthus flesus |
Flunder, Struffbutt, Butt |
Flounder, White Fluke |
Skrubbe |
Bot |
| Pleuronectes patessa |
Scholle, Goldbutt |
Plaice |
Rødspette |
Schol |
| Pollachius pollachius |
Pollack |
Pollack |
Lyr |
Pollak |
| Pollachius virens |
Seelachs, Köhler |
Saithe, Coalfish |
Sei |
Koolvis |
| Psetta maxima |
Steinbutt |
Turbot |
Piggvar |
Tarbot |
| Raja batis |
Glattrochen |
Common Skate |
Storskate, glattrokke |
Vleet |
| Raja clavata |
Nagelrochen |
Thornback Ray |
Piggskate |
Stekelrog |
| Raniceps raninus |
Froschquappe, Froschdorsch |
Lesser Forkbeard, Tadpole Fish |
Paddetorsk |
Vorskwab |
| Regalecus glesne |
Riemenfisch |
Oarfish, King of the Herrings |
Sildekonge |
Haringkoning |
| Reinhardtius hippoglossoides |
Schwarzer Heilbutt |
Greenland Halibut |
Blåkveite |
Groenlandse heilbot |
| Rutilus rutilus |
Rotauge |
Roach |
Mort |
blankvoorn |
| Salmo salar |
Lachs |
Salmon |
laks |
Zalm |
| Salmo trutta |
Forelle |
Trout |
Aure |
Forel |
| Sardina pilchardus |
Pilchard, Sardine |
Pilchard, Sardine |
Sardin |
Pelser, Sardine |
| Scomber japonicus |
Spanische Makrele |
Cub Mackerel |
Spansk makrell |
Spaanse makreel |
| Scomber scombrus |
Makrele |
Common Mackerel |
Makrell |
Makreel |
| Scophthalmnus rhombus |
Glattbutt |
Brill, Kite |
Slettvar |
Griet |
| Sebastes marinus |
Rotbarsch, Goldbarsch |
Redfish, Norway Haddock |
Uer |
Roodbaars |
| Solea solea |
Seezunge |
Common sole, Dover Sole |
Tunge |
Tong |
| Sprattus sprattus |
Sprotte, Sprott |
Sprat |
Brisling |
Sprot |
| Squalus acanthias |
Dornhai, Dornfisch |
Spurdog |
Pighå |
Doornhaai |
| Thunnus thynnus |
Thunfisch, Thun |
Bluefin, Tuna |
Makrellstjørje |
Tonijn |
| Trachinus draco |
Petermann, Petermännchen |
Greater Weever, Stingfish |
Fjesing |
Grote Pieterman |
| Trachurus trachurus |
Bastardmakrele |
Horse Mackerel |
Taggmakrell |
Horsmakreel |
| Trigla lucerna |
Roter Knurrhahn |
Yellow Gurnard |
Rødknurr |
Rode poon |
| Trisopterus esmarki |
Stintdorsch |
Norway Pout |
Øyepål |
Kever |
| Trisopterus luscus |
Franzosendorsch |
Pout, Whiting Pout Bib |
Skeggtorsk |
Steenbolt |
| Tymallus thymallus |
Äsche |
Grayling |
Harr |
vlagzalm |
| Xiphias gladius |
Schwertfisch |
Swordfish |
Sverdfisk |
Zwaardvis |
| Zeus faber |
Heringskönig |
John Dory |
St. Petersfisk |
Zonnevis |
| Zoarces viviparus |
Aalmutter |
Eelpout |
Ålekvabbe |
Puitaal |
